Was habt Ihr Heute geerntet

[Topaci]

Gerne Marion, aber erstmal bin ich dran mit dem Päckchen...

@Mike Danke für die Beschreibung.

Hier auch mal wieder ein Bild von einem Teil meiner Ernte über 3 Tage:

   

[Charisma]

Da ist von allem was dabei
Laßt es euch schmecken !!

Samen von der Königsberg bekommst du !!

[Eifel-Mike]

Die Sorte "Königsbergische" heist eigentlich richtig Königsberg.

Hallo Charisma,
Veto!
Die Königsbergische ist länglich und eckig, die Königsberg ist normal-rund (zumindest laut Tomatenatlas). Oder wie sieht deine aus? Dann irrt ja vielleicht der Tomatenatlas.

Liebe Eifel-Grüße
Mike

PS. Ich möchte ja keine neue Diskusion über richtig und falsch anfangen, aber ich habe das Originaltütchen von einem Muttersprachler übersetzen lassen. Paßt ja auch wenn Königsbergische nicht gleich Königsberg ist.

@ Topaci:
Wenn die verhütete Rispe was wird, kannst du auch von mir Samen von der Königsbergische(n) haben.

[Charisma]

Hallo Charisma,
Veto!
Die Königsbergische ist länglich und eckig, die Königsberg ist normal-rund (zumindest laut Tomatenatlas). Oder wie sieht deine aus? Dann irrt ja vielleicht der Tomatenatlas.

Liebe Eifel-Grüße
Mike

PS. Ich möchte ja keine neue Diskusion über richtig und falsch anfangen, aber ich habe das Originaltütchen von einem Muttersprachler übersetzen lassen. Paßt ja auch wenn Königsbergische nicht gleich Königsberg ist.

Hallo Mike,
es gibt keine Disskussion . Ich habe dir mal meine Tüte eingescannt. Also im Tomatenatlas die sieht nicht aus wie die Königsberg. Bei Irina sieht sie so aus http://www.irinas-shop.de/koenigsberg-p-10192.html .

Also meine sieht so aus:

[Topaci]

Da hilft ja sonst auch ein Vergleichsanbau

Also wenn es jetzt unterschiedliche Tüten sind nehme ich das Angebot dankend an und starte den Vergleich dann im nächsten Jahr. Kenn ich ja schon von den Cayennes (an welche ich nicht wirklich ran komme da ein Tomatenurwald davor ist... )

[Eifel-Mike]

Hallo Marion,
du hast Recht!
Da hat mein Muttersprachler wohl etwas frei übersetzt.
Querbeet hat einen Scan von dem gleichen Tütchen wie deins auf das Beutelchen geklebt.
Das heiß Tomatenatlas irrt!

Dann werde ich mal meine Listen & Schilder Korregieren.

@Topaci
Damit ist der Vergleichsanbau wohl überflüssig.

Liebe Grüße

Mike

[orchidee]

Vom Garten in die Pfanneund dann eine leckere Ratatouille

[Highländer]

Guten Appetit

[orchidee]

Danke Gerd War lecker, alles frisch ist doch am besten

[JPM]

Sind das Casper? Wunderschön!